Tous les articles
édition d'imagetexteprompts

Pourquoi le texte de votre image IA est-il erroné ? Résolvez le vrai problème

DrawNew Team··4 min de lecture

Mis à jour

Diagnostiquez les titres mal orthographiés, les étiquettes de produits modifiées et les petits caractères illisibles. Essayez une édition ciblée avec DrawNew ou séparez la typographie de la génération d'image.

Dépannage

L'affiche est prête, sauf une lettre. Vous la régénérez, l'orthographe s'améliore, mais le produit change. Comment une minuscule correction peut-elle créer un problème plus grave ?

La demande reste une tâche de génération d'image. Traiter le lettrage comme du texte modifiable serait pratique, mais une édition générative d'image peut aussi modifier les pixels voisins. Décidez si vous créez un titre décoratif, préservez une étiquette existante ou définissez un texte exact avant de réessayer.

Quel type de texte essayez-vous de corriger ?

Votre tâcheUn point de départ utile
Un court titre décoratifEssayez une génération ou une correction limitée
Un logo ou une étiquette de produit existantComparez avec la source et privilégiez la préservation
Un prix, une date, une adresse ou plusieurs lignes de petits caractèresAjoutez le texte modifiable séparément après avoir généré l'illustration
Les mots sont corrects mais illisiblesCorrigez la taille, le contraste ou la disposition plutôt que l'orthographe

Commencez avec l'image en pleine résolution. Un petit aperçu peut masquer des caractères et une ponctuation substitués.

Donnez à un titre court les moyens de réussir

Utilisez AI Poster Generator pour un nouveau concept d'affiche. Dans le créateur, choisissez un modèle d'image capable de gérer du texte comme GPT Image 2. Réduisez la première tâche de lettrage à une courte ligne :

Une simple affiche d'été illustrée avec un titre indiquant exactement « SUMMER STUDIO ». Placez un grand lettrage simple dans le tiers supérieur sur un fond clair et calme. Gardez l'illustration inférieure simple. Pas de sous-titre, dates, logo, badges ou mots supplémentaires.

Vérifiez l'aperçu avant de générer et examinez chaque lettre après. Ceci est une suggestion de prompt à essayer, pas une affirmation de précision orthographique testée. Si le lettrage reste peu fiable, conservez le visuel et déplacez la typographie vers un calque de texte séparé.

Pouvez-vous corriger l'image existante dans DrawNew ?

Ouvrez AI Image Editor, choisissez un modèle capable d'éditer, et téléchargez l'image originale acceptée. Demandez uniquement la correction :

Modifiez l'affiche téléchargée. Remplacez le titre par exactement « SUMMER STUDIO » dans la zone du titre existant. Conservez le produit, l'arrière-plan, les couleurs et la composition. N'ajoutez aucun mot et ne modifiez pas le texte de l'étiquette du produit.

Inspectez l'ensemble du résultat, y compris les zones éloignées du titre. Si l'image change d'une manière que vous ne pouvez pas accepter, revenez à l'original plutôt que de modifier à nouveau le résultat échoué. Le guide sur les modifications indésirables aide à isoler ces changements.

Une étiquette de produit est un problème de préservation

Un nom de marque sur un emballage fait partie de l'objet. Si votre tâche est de remplacer son arrière-plan, ne demandez pas au modèle d'améliorer ou de redessiner l'étiquette. Utilisez une source lisible et une demande au champ d'action restreint.

Si le mot-symbole exact ou les petits caractères doivent rester inchangés, préservez le découpage original du produit dans un workflow de composition. Un prompt ne peut pas garantir un lettrage identique. Consultez le guide sur le changement d'arrière-plan produit pour le processus de révision plus large.

Créez plutôt une publicité modifiable

Pour une image avec un prix, une date ou une offre, générez une zone dégagée où le texte sera placé. Ajoutez ensuite les mots réels dans un éditeur de mise en page avec des calques de texte. Le workflow de génération d'image de DrawNew ne doit pas être confondu avec cet éditeur de calques de texte.

  1. Décidez de l'espace nécessaire pour votre texte réel avant de générer.
  2. Demandez la scène sans lettrage et avec une zone plane à l'emplacement prévu.
  3. Ajoutez le titre, le prix et le texte d'accompagnement séparément.
  4. Vérifiez à la taille d'affichage réelle et exportez.

Le brief pour bannière montre comment réserver cet espace. Si votre prochaine campagne ne change que le prix, vous pouvez mettre à jour le texte au lieu de reconstruire l'image.

Qu'est-ce qui constitue une correction terminée ?

Vérifiez l'orthographe, la casse, la ponctuation, les sauts de ligne et le contraste. Vérifiez ensuite le recadrage final : un texte correct mais coupé reste inutilisable. Pour une autre langue, faites inspecter le résultat par un locuteur de cette langue plutôt que de juger uniquement les formes.

Mettez ce guide en pratique

Continuer l'exploration

Essayez DrawNew.com maintenant

Transformez ces idées en images et en vidéos avec les modèles disponibles sur DrawNew.

Commencer à créer